021

ハロン湾からハノイ方面に向かい、途中のバッチャン村で焼き物（陶器）店に入る。初めて日本語に出会った。 日本人観光客御用達のお店に違いない。

022

お店に入ったところにある、本物のミカンの木である。 ただし、われわれがベトナムで食べてきたものと同じく、かなり小さい実しかならないようである。

023

陶器に絵付けをしている若者。

024

ハノイあたりには、３階建ての家が多い。（中部の民家はたいてい１階建てで、２階建てのものもたまに見かけるという程度だった）

025

ハノイでも、バイクが幅をきかせている。

026

ホーチミンよりも道が狭いせいか、夕方近いハノイはかなりの渋滞である。バイクはしばしば、平気で歩道を走っている。

027

世界遺産のタンロン城址公園までやってきた。かなり寒くて観光どころではないし、すでにカメラの電池切れが迫っている。

028

タンロン城の、とある門から城外に出る。

029

町で見かけた日本企業の看板。バイクは「ホンダ」、乗用車では「トヨタ」が目立ったが、あとは結構控えめである。 ちなみに、われわれが乗ったものを含めて、バスは HYUNDAI（現代, 韓国）製である。 ホアンキエム湖の近くで夕食をとり、時間調整をしながら空港に向かった。そして、真夜中の1:30に、関空に向けて飛行機は飛び立った。 たっぷり過ぎるくらいの時間があったので、早めにハノイに入り、ホーチミン廟だの、ホアンキエム湖周辺だのを歩いてみたかった。 それは次の機会に回せ、ということなんだろう。 デジカメの電池が持たなかったのが痛かった。ピクチャーカードよりも、バッテリーの予備が必要だった。